# Správa z kontroly súboru pain.001 Objednávka: a1b2c3d4 Dátum kontroly: 2026-09-24 ## Čo sme kontrolovali - Súbor vzor-pain001.xml (3 kB): 3 platby v 1 dávke, spolu 1840.00 EUR. - Banka: Tatra banka (IBAN platiteľa, kód banky 1100). Kontrolovali sme podľa verejne publikovaných požiadaviek tejto banky na import pain.001, normy ISO 20022 a pravidiel EPC SEPA Credit Transfer vrátane pravidiel pre štruktúrovanú adresu (koniec voľnej adresy EPC 9. 9. 2026 odložila, nový termín určí v októbri 2026). - Kontrolu robí rovnaký motor ako bezplatný nástroj SEPA pain.001 Doctor (https://arling.sk/sepa-pain001-doctor/), doplnený o ručné posúdenie a opravy popísané nižšie. ## Čo sme našli 2 blokujúce chyby. Najzávažnejšie: GrpHdr/NbOfTxs uvádza 2, ale súbor obsahuje 3 transakcií . Nezhoda počtu transakcií je jeden z najčastejších dôvodov zamietnutia importu. - [blokuje import] GrpHdr/NbOfTxs uvádza 2, ale súbor obsahuje 3 transakcií . Nezhoda počtu transakcií je jeden z najčastejších dôvodov zamietnutia importu. (kde: CstmrCdtTrfInitn/GrpHdr/NbOfTxs; hodnota: 2) - [blokuje import] CstmrCdtTrfInitn/PmtInf[1]/CdtTrfTxInf[2]: CdtrAcct/Id/IBAN "SK6702000000001234567890" má platný medzinárodný kontrolný súčet (MOD-97), ale posledných 10 číslic neprejde slovenskou kontrolou modulo-11 na základné číslo účtu. Tatra banka túto kontrolu vykonáva pri slovenských kreditných IBAN a platbu by zamietla. Skontrolujte prepis čísla účtu. (kde: CstmrCdtTrfInitn/PmtInf[1]/CdtTrfTxInf[2]/CdtrAcct/Id/IBAN; hodnota: SK6702000000001234567890) - [treba opraviť] Adresa platiteľa je zapísaná ako voľný text v . Pravidlá SEPA takú adresu zatiaľ povoľujú, odporúčame však štruktúrovanú adresu: aspoň mesto (TwnNm) a kód krajiny (Ctry) vo vlastných poliach. EPC 9. 9. 2026 odložila koniec neštruktúrovaných adries a nový termín určí v októbri 2026; vaša banka môže mať vlastné pravidlá skôr. (kde: Document/CstmrCdtTrfInitn/PmtInf/Dbtr/PstlAdr; hodnota: Vymyslena 12 | 851 01 Bratislava) - [treba opraviť] Adresa príjemcu má štruktúrované polia, ale chýba v nej mesto (TwnNm). Mesto a kód krajiny sú podľa pravidiel EPC minimum každej štruktúrovanej aj hybridnej adresy. (kde: Document/CstmrCdtTrfInitn/PmtInf/CdtTrfTxInf/Cdtr/PstlAdr; hodnota: Ctry) - [drobnosť] PmtInf[1]/DbtrAcct/Id/IBAN obsahuje medzery. IBAN v XML sa zapisuje bez medzier. (kde: CstmrCdtTrfInitn/PmtInf[1]/DbtrAcct/Id/IBAN; hodnota: SK24 1100 0000 0026 1234 5678) ## Čo sme opravili automaticky - 2 adresy rozdelené z voľného textu (AdrLine) na ulicu, číslo, PSČ, mesto a kód krajiny (StrtNm, BldgNb, PstCd, TwnNm, Ctry). - 1 názov krajiny prepísaný na dvojpísmenový kód ISO (napríklad Slovensko na SK). - 1 IBAN zbavený medzier. - NbOfTxs v GrpHdr: 2 prepísané na 3. - NbOfTxs v PmtInf 1: 2 prepísané na 3. Po týchto opravách ostávajú 4 nálezy, pozri ďalšiu časť. ## Čo musí opraviť dodávateľ účtovného softvéru Opravený súbor je hotový pre túto dávku. Rovnaká chyba sa však objaví v každom ďalšom exporte, kým ju neopraví dodávateľ programu, z ktorého súbor vychádza. Nižšie je text, ktorý mu môžete poslať tak, ako je. Adresy, ktoré sme nechali v pôvodnom tvare, lebo sa nedali rozdeliť s istotou (na ručné rozhodnutie): - Cdtr: P. O. Box 214 | 040 01 Kosice (poštový priečinok namiesto ulice) Text pre dodávateľa softvéru (skopírujte a pošlite): > Dobrý deň, pri importe hromadného príkazu (pain.001) do banky nám kontrola súboru našla tieto body, ktoré vychádzajú priamo z exportu z vášho programu. Prosíme o úpravu exportu tak, aby: > > - adresa platiteľa aj príjemcov sa exportovala štruktúrovane (StrtNm, BldgNb, PstCd, TwnNm, Ctry), nie ako voľný text v AdrLine; EPC ukončenie voľnej adresy 9. 9. 2026 odložila a nový termín určí v októbri 2026, štruktúrovaná adresa je však smer, ktorý EPC odporúča. > - CstmrCdtTrfInitn/PmtInf[1]/CdtTrfTxInf[2]: CdtrAcct/Id/IBAN "SK6702000000001234567890" má platný medzinárodný kontrolný súčet (MOD-97), ale posledných 10 číslic neprejde slovenskou kontrolou modulo-11 na základné číslo účtu. Tatra banka túto kontrolu vykonáva pri slovenských kreditných IBAN a platbu by zamietla. Skontrolujte prepis čísla účtu. > - Adresa príjemcu má štruktúrované polia, ale chýba v nej mesto (TwnNm). Mesto a kód krajiny sú podľa pravidiel EPC minimum každej štruktúrovanej aj hybridnej adresy. Správny tvar: Bratislava > > Ďakujeme. ## Ako ďalej 1. Opravený súbor nahrajte do internet bankingu rovnako ako pôvodný export. 2. Ak banka súbor odmietne, pošlite nám presné znenie chyby z banky; odpovieme e-mailom. O prijatí súboru rozhoduje banka. ARLing s. r. o. nie je banka; táto správa je formátová kontrola podľa verejne publikovaných pravidiel a opravený súbor nie je zárukou, že ho banka prijme. ARLing s. r. o., podpora@arling.sk